4138-news-slaider-1369380553

Казахско-русский разговорник водителю в помощь

Полиция Павлодара старается преодолеть языковой барьер

Преодолеть языковой барьер между некоторыми инспекторами и автолюбителями старается полиция Павлодара, передаёт .

Как сообщила пресс-служба ДВД региона, специалистами Отдела развития государственного языка и информации ведомства разработан казахско-русский разговорник для автолюбителей с переводом слов и словосочетаний, наиболее часто употребляемых сотрудниками УДП и водителями автомашин. К примеру, в нём содержится перевод такой просьбы инспектора, как: «предъявите ваши права!».

На днях в ходе акции «Қазақша сөйлесейік» полицейские Павлодара в течение дня бесплатно раздавали эти брошюры водителям. Те, в свою очередь, положительно отнеслись к новшеству, отметив, что очень удобно всегда иметь при себе такой небольшой разговорник.